oseph Henry Vogel
J
“Prefacio e Introducción: El Plano” de El Museo de Bioprospección, Propiedad Intelectual y el Dominio Público (descargar aquí) en Los derechos de la naturaleza y la naturaleza de sus derechos, editores: Carlos Arturo Espinosa Gallegos-Anda y Camilo Pérez Fernández, traducción por Carlos Arturo Espinosa Gallegos-Anda (Quito, Ecuador: Serie Justicia y Derechos Humanos Ministerio de Justicia y Derechos Humanos
Capítulos cuya traducción está pendiente una financiación (ver TRANSLATION PROJECT)
1 Looking the Gorgon in the Face:
The Ubiquity of Propaganda and the Business of Debate
2 Museums as Venues for Polemics:
Exhibits that Provoke Controversy, Argumentation or Refutation
3 The Museum as a Vehicle for Considered Judgments
on Access and Benefit Sharing
4 Clearing the Air: Applying the Intellectual Property Framework
to National, Community, and Individual Rights
in The Convention on Biological Diversity
5 The Anti-Commons Threat to Farmers’ Rights:
The Case of Crop Germplasm
6 The Moral Foundations of Intellectual Property
and Conservation through Access and Benefit-Sharing
Conclusions: The Nameless Interloper in The Museum of Bioprospecting, Intellectual Property, and the Public Domain
Apéndice: “Una propuesta basada en ‘La tragedia de los comunes: Un museo de bioprospección, propiedad intellectual, y el conocimiento público.” Revista de Ciencias Sociales, número 16, 2007, 118-135. http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/libros/pr/cis/rcs/16/JHenryVogel.pdf
Versión española de “Chapter 5 ‘A Proposal Based on ‘The Tragedy of the Commons’: A Museum of Bioprospecting, Intellectual Property Rights, and the Public Domain,” in Barbara A. Hocking (ed), The Nexus of Law and Biology: New Ethical Challenges (London: Ashgate, 2009), 75-84.